Assistance Administrative pour professionnels et particuliers allemands

Volgelsheim en Alsace 🥨 

Que vous soyez entrepreneurs, ou frontaliers allemands, je peux vous aider dans vos démarches administratives pour gagner du temps, limiter le stress et sécuriser vos dossiers.

Deux personnages se serrent la main devant les drapeaux de la France et de l'Allemagne.

Pour les particuliers

Services administratifs pour les particuliers allemands vivant en Alsace. Accompagnement rendez-vous, traduction, accompagnement administratif...

Main d'une personne écrivant dans un bloc-notes avec un stylo, calculatrice et documents.

Pour les entrepreneurs

Services administratifs pour les entrepreneurs en Alsace. Gestion administrative, pré comptabilité, assistance numérique et informatique.

Photo de Mylène Wolfensperger, assistante administrative freelance "MyAdminElsass"

Qui suis-je ?

Je suis Mylène Wolfensperger, installée à Volgelsheim, proche de Neuf-Brisach en Alsace 🥨.

Après 18 années d’expérience dans l’hôtellerie, où j’ai évolué avec passion jusqu’au poste d’adjointe de direction, j’ai choisi de me lancer dans l’entrepreneuriat en créant MyAdminElsass. Aujourd'hui, je vous propose mes compétences organisationnelles, relationnelles et managériales au service d’un accompagnement administratif professionnel et humain.

Au fil de mon parcours, j’ai développé une expertise solide : organisation et gestion du personnel, traitement administratif quotidien, relation client, paramétrage de logiciels, création et gestion d’évènements, production de supports et contenus professionnels.

Depuis 2023, j’ai également le privilège d’assister mon conjoint dans la gestion administrative de son entreprise spécialisée dans les travaux publics. Cela m’a permis d’élargir mes compétences vers la gestion administrative de petites entreprises, notamment : gestion des documents et dossiers BTP, échanges avec les organismes et partenaires sociaux, pré comptabilité optimisée pour le cabinet comptable, mise à jour du site internet et amélioration du référencement, structuration du temps et des priorités pour améliorer l’efficacité de l’entreprise.

Une compétence supplémentaire : le bilinguisme et la maîtrise des démarches frontalières

Bilingue français–allemand, et ayant grandi avec une mère allemande, j’ai toujours navigué naturellement entre les deux cultures.
J’ai l’habitude de gérer les formulaires, courriers et démarches administratives liés au statut de frontalier, tant pour ma famille que pour mon entourage.

Cette double compétence me permet aujourd’hui d’accompagner également les particuliers frontaliers dans leurs démarches fiscales, sociales ou familiales — un domaine où la précision, la rigueur et la compréhension des deux systèmes sont essentielles.

Ma mission

Mettre mes compétences au service des entrepreneurs, artisans et particuliers frontaliers, pour leur offrir :

un soutien administratif fiable et personnalisé,

un gain de temps réel,

une organisation plus fluide,

et la sérénité d’avoir un dossier bien géré.

Je suis passionnée par mon métier et déterminée à offrir un service professionnel, humain et efficace.

Je me réjouis de collaborer avec vous !

Nous avons besoin de votre consentement pour charger les traductions

Nous utilisons un service tiers pour traduire le contenu du site web qui peut collecter des données sur votre activité. Veuillez consulter les détails dans la politique de confidentialité et accepter le service pour voir les traductions.